Pequeño Manual Ilustrado – Segunda Parte

Siguiendo con nuestro objetivo de esclarecer el críptico lenguaje futbolístico, esta vez explicaremos algunos términos del fútbol argentino, que sabemos que es tan nuestro como el uruguayo, porque lo que Tinelli ha unido no lo separa ni río ni piquete alguno, que después de todo constituirnos como un solo estado no es otra cosa que poner en práctica el ideario artiguista.

Pincharrata:

Referido al Club Estudiantes de La Plata (provincia de Buenos Aires). Según cuenta una leyenda urbana, entre los fundadores de la citada institución platense había varios estudiantes de Medicina, y sabido es que los candidatos a ejercer la noble profesión de Galeno, antes de recibir el título que los habilite a pinchar cristianos, practican con los nunca bien ponderados roedores.

Leproso:

Referido al Club Atlético Newell’s Old Boys de la ciudad de Rosario (Santa Fe). Según se dice, en los albores de la historia del balompié rosarino, el Patronato del Enfermo de Lepra del Hospital Carrasco habría pretendido organizar un partido de fútbol a beneficio de sus pacientes. Los newellsoldboyenses habrían confirmado de inmediato su participación en tan noble causa, por lo que se ganaron este mote.

Canalla:

Referido al Club Atlético Rosario Central de la antedicha ciudad santafesina. Ante la solicitud de jugar el partido previamente mencionado a beneficio de las víctimas de la Enfermedad de Hansen, los rosariocentralenses se negaron de plano, lo que si bien se mira, es una verdadera canallada.