¿El rugby superó al basquetbol?

El otro día leyendo la columna de Alberto Espasandin en “Básquet Caliente” (si estoy con gripe, esa es la explicación) me encontré con esta noticia que se titula “El rugby superó al básquetbol en Uruguay”: Link: http://www.basquetcaliente.com/2016/02/15/el-rugby-supero-al-basquetbol-en-uruguay/.  Obviamente que es compartible todo lo que dice Alberto, pero todo esto me llevó a indagar un poquito más en lo que es el mundo rugby en Uruguay, y yo, un ciudadano de a pié, que solo consumió fútbol y basquetbol durante gran parte de su niñez y adolescencia les traigo esta pequeña síntesis de algunas cosas que llamaron mi atención.

Tras una clasificación azarosa y en repechaje contra Rusia, jugado en Siberia y en la tierra de los Teros[1] (otrora Estadio Charrúa), los Teros comienzan un plan apoyados en la IRB (Es la FIFA del Rugby) para ganar competencia previa a la disputa del mundial de Rugby en Inglaterra en el año 2015. Ese plan incluía una serie de test Match exigentes para una selección amateur, y un plan de alto rendimiento (la IRB mando técnicos y preparadores técnicos a asistirlos),  para que los jugadores uruguayos pudieran encarar la cita de la mejor forma posible.

La tierra de los Teros....y dejó un huevo gigante...

Una vez llegado el mundial, nuestra selección más allá de que no ganó un partido, tuvo una muy digna participación, teniendo en cuenta que en principio los jugadores solo cobran viáticos y no viven exclusivamente de esto.

A partir de este momento, la selección de rugby se posicionó en el lugar n° 20 del ranking, lo que le permitió pasar del Tier 3 al  Tier 2 (Segundo escalón de selecciones) y eso mejoró el apoyo económico que recibió la Unión de Rugby Uruguaya que paso de percibir 90 mil a 300 mil libras anuales de la IRB.

Pero por si faltaba algo, Uruguay recibió un gran apoyo de la Unión de Rugby de Argentina, la cual integró a su ciclo de competencias a dos equipos uruguayos (Old Christians y Old Boys), que el año que viene pasarán a ser cuatro, y a la selección B de Uruguay a los torneos provinciales. Esto es muy positivo, porque le da competencia de nivel a los cuadros uruguayos, que tenían hasta este año una competencia interna muy limitada.

A todo esto se le suma que algunos Teros que militaban en Europa en cuadros de tercer orden, pasen a jugar en equipos destacados, un ejemplo de ello es Mario Sagario, que paso de la segunda de Francia a la primera de Irlanda: Munster, y que disputa algo así como la Champions League del rugby.  Otros fueron Agustín Ormaechea que esta por subir con el Mont de Marsan al top 14 de Francia, Felipe Berchesi, jugando en la segunda de Francia y Gastón Mieres jugando en el Coventry Inglés (Tercera división). Hay otro uruguayo en la elite del rugby, pero no decidió jugar por los Teros en el mundial, y se llama Rodrigo Capó (algo así como lo que le pasó a Cubilla con el Pato Aguilera).

Busque la figurita que le falta...

Y por si todo esto fuera poco, el vicepresidente de la IRB, no es Eugenio Figeredo (desde aquí nuestro saludo), sino Agustín Pichot, Ex Puma y creador del Americas Rugby Chanmpionship, una competencia que entre febrero y marzo enfrenta a las seis selecciones más fuertes del continente y principal promotor de la integración entre Argentina y Uruguay.

Parece ser entonces que los astros se han alineado, una buena gestión, con un proyecto a largo plazo, con un técnico argentino que le está dando otra dinámica al juego, y con bases sólidas que se empiezan a construir, como ser, el programa "get into rugby", o el convenio que se firmó con las escuelas públicas de todo el país para difundir el deporte.
En síntesis, solo resta  ver cuál es el destino que le augura a este deporte, por lo pronto su camino parece estar mejor encaminado que otros….

                                              Si Forlán tiene una película, porqué los teros No??
                                                          Lindo para una canchita Fagalde

---

[1] Recordemos que la Intendencia de Montevideo cedió el predio del Estadio Charrúa en el año 2013 a la Unión de Rugby del Uruguay para realizar allí un complejo de alto rendimiento para todas las selecciones de Rugby, algo así como el Complejo Celeste.

Los juegos de la Pija - Etapa 2

Consigna: ¿quién es?

Puntaje en juego: 1 pto. para el comentario número 20 (Nicok), 2 ptos. para el más hilarante (Facundo), 2 ptos. por identificar las cinco fotos (Carles), 7 ptos. por ser el primero o la primera en resolver la etapa (nadie), 2 ptos. por ser el segundo o la segunda (nadie).

Indignados

Fragmento de la exposición del economista Ignacio Munyo en Informativo Sarandí, sobre la que me referí hace un rato.

Algunos detalles:

- El economista duda de los resultados de la Encuesta Continua de Hogares, debido a que -según él- hay gente que declara ganar menos de lo que realmente gana. Supongo que esa afirmación también aplica para quienes ganan 180 mil por mes. ¿O solo los pobres sub declaran? La evidencia parece demostrar lo contrario.

- Termina diciendo que en este país nadie vive con 10 mil por mes. Imposible no estar de acuerdo. Dicha afirmación derriba el mito que afirma que hay gente que vive de las prestaciones del MIDES. O lo que es lo mismo: quienes reciben prestaciones del MIDES no son vagos que viven del Estado, sino que complementan lo que reciben con trabajo, muchas veces no formalizado. Seguramente hay gente que no trabaja en ese grupo, como también hay gente millonaria que roba, pero no podemos juzgar a todos por lo que hacen unos pocos.

- Según el economista, la gente que gana 180 mil es gente que se esforzó, estudió e invirtió en capital humano. Seguramente tiene razón. Pero el economista ignora que la gente que gana menos de 180 mil capaz que se esforzó tanto o más que los que ganan 180 mil. Pero acaso ha tenido menos posibilidades y/o menos suerte.

Por suerte el polémico "reclame" de la meritocracia no es más que eso, un aviso publicitario en lo que a muchos les gustaría vivir.

Pero no.

Como dice Julio Rios : que cada cual se haga su propia composición de lugar.

¿Sensaciones?

El link para escuchar al economista está acá.

Los Juegos de la Pija - Etapa 1

Consigna: ¿cómo va?

Puntaje en juego: 1 pto. para el primer comentario (Facundo), 2 ptos. para el más hilarante (Dollo), 2 ptos. por identificar las cinco fotos (Facundo), 7 ptos. por ser el primero o la primera en resolver la etapa (Nicok), 2 ptos. por ser el segundo o la segunda (Carles).

Tabla:

Gracias a Dios, ya pasó (actualización 10:51)

La semana tricolor
Un día le empató el clásico un enano de barba. Luego quedó afuera de la Copa con la luz de Abdón incluida. Y ayer tenía todo para quedar primero en la Anual, y jugó el peor partido del año. ¡Viva Nacional!

No, porque a Peñarol le fue precioso
Comió 4 ante Wanderers. Pero claro, hubo dos penales que los sancionaba Steve Wonder y la gente mirasol se enojó. Un par de pintadas instando a no meterse con Peñarol dieron sus frutos, y Peñarol volvió a depender de sí mismo. ¿Ven cómo funciona el mundo?

¿Y Plaza?
Si gana el domingo, dará la primera vuelta olímpica en el Campeón del Siglo. Así nomás. ¡Dios no lo permita!

Pero problemas tenemos todos
Se lesionó Suárez y parece que va a estar un mes fuera de las canchas. Pero peor le fue a un jugador argentino que se comió un rodillazo, luego una piña, y luego murió. No sé qué pasa en la Argentina que dos por tres se mueren jugadores. ¿Se acuerdan de aquel que se dio de coco contra un muro? Acá podrían pasar cosas peores (por ejemplo, irse contra un costado en el Olímpico y fallecer ahogado o comido por burriquetas), pero no pasan. ¿Por què? Porque el jugador uruguayo es más posicional.

Que pague más el que tiene más
Parece que aumentan los impuestos. ¿Pero cómo? ¿No era que...? Ah, no. Ta, sí. Aumenta el IRPF señores, y al que no le guste, que delinca.

A ver qué dicen ahora los periodistas
Parece que el viaje a Zambia que nos costó 120.000 dólares, nos traerá 9 millones de ganancias por productos que colocaremos en la citada nación africana. ¿Y? ¿Qué pasó?

Inquietante
El equipo de Max se fue al descenso de modo sospechoso: gol de Sarmiento en el último minuto ante Olimpo. Triste fue ver feliz a Caruso Lombardi, que luego se hizo el que se quería pelear con un jugador olimpista con su ya clásico "agarrame que lo mato". Triste personaje. Para Argentinos, el recuerdo de los cracks de antaño y un pronto retorno a la divisional de privilegio.

Más en instantes.

Mi primera columna

En consonancia con este día festivo para TPLMP, repasemos la primera columna de Alf, allá por mayo de 2009.

¿Tu casa o la mía?

Un histórico de la Copa Libertadores

Historia de Boliche n° 11

En esta fecha aniversario del blo que casualmente cae en mayo, teniendo en cuenta que el mes da comienzo con el día del trabajador, y este es un blog de laburantes, se me ocurrió que la mejor forma de celebrarlo desde este humilde lugar, era haciendo una retrospectiva acerca del primero de Mayo y sus orígenes.

Para ello debemos remontarnos al año 1881 cuando en EEUU fue fundada la Federación Americana del Trabajo, en cuya organización predominó una orientación esencialmente reformista, sin prejuicio de la existencia de sectores radicales de inspiración anarquista.

¿Dónde esta Julio María?

Una de las luchas de dicha Federación, fue por la implantación de la jornada laboral de 8 horas (8 horas para el ocio o instrucción, 8 horas para el descanso y 8 para el trabajo), ya que en varias partes del mundo las jornadas se extendían 14, 15 y hasta 18 horas inclusive. A modo de ejemplo, en Chicago la jornada diaria de trabajo se extendía desde las 4 de la mañana hasta las 8 de la noche. Este motivo, sumado a las pésimas condiciones laborales, provocó que la Federación Americana organizara en octubre de 1884, una movilización en amplia escala, para el primero de mayo de 1886, intentando imponer esta aspiración.

Tanto el uno como el tres de mayo se realizaron grandes movilizaciones en Chicago que la Federación había planificado. En este contexto, la compañía de máquinas Mc Cormick Harvester respondió con el despido de obreros y su sustitución por trabajadores no agremiados. En dichas movilizaciones,  los trabajadores también enfrentaron con los “Sacbs” (Carneros o amarillos) y con la policía, la cual había disparado sus armas contra los manifestantes desarmados. Ello arrojó un saldo de 5 trabajadores muertos y 50 heridos.

Estos acontecimientos determinaron la realización de otra movilización para el cinco de mayo, que tendría lugar en la “plaza de Heno” de la ciudad de Chicago. Según cuentan las crónicas asistieron a la misma en forma pacífica alrededor de 15.000 personas. Cuando termina la manifestación, unos 150 policías arremeten contra la multitud y como consecuencia una bomba fue arrojada por los manifestantes, dejando el saldo de dos agentes muertos. La Policía responde con una descarga cerrada, que deja sembrada la plaza y calles adyacentes de muertos y heridos. La represión continúa, se declara el estado de sitio y muchos dirigentes son detenidos, entre ellos August Spies, Albert Parsons, Oscar Neebe, y Samuel Fieldem, entre otros.

A los pocos días de detenidos se desarrolla un proceso sin ningún tipo de garantías, llevando a afirmar al socialista Morris Hillquit que “es verdaderamente difícil leer los informes sin sacar la conclusión de que fue la más monstruosa caricatura de la justicia...”

La sentencia del tribunal determinó que algunos de los detenidos fueran sentenciados a muerte por medio de la horca, y otros a prisión perpetua, salvo Oscar Neebe que fue condenado a 15 años de prisión.

En virtud de ello en el año 1889 se realizaron en París dos congresos de los cuales surgirá la Segunda Internacional y de la cual emana la siguiente resolución: “ Se organizará una gran manifestación en fecha fija, de tal manera que simultáneamente en todos los países y en todas las ciudades y en el mismo día convenido los trabajadores pedirán a las autoridades oficiales, la reducción, mediante una ley, de la Jornada de trabajo a 8 horas ... En vista de que una manifestación análoga ha sido ya aprobada para el primero de mayo de 1890 por la Federación Norteamericana del Trabajo, se adoptará esa fecha para la manifestación internacional...”

En tal forma una jornada a la que la Federación le había dado un carácter local, el Congreso de París la transformó en mundial, y es una jornada en la que los trabajadores de todos los países y en todos los idiomas reivindican hasta el día de hoy sus derechos....

La lucha del Hincha de Fútbol

La lucha del Hincha de Fútbol

Hola que tal, me presento; me llamo snyrar y no tengo apellido. Soy un programador de edad incierta y lo mejor de mi vida mide un metro y me dice "Papi". No, no estoy prostituyendo a un enano Centroamericano.

También me gusta escribir cuentos. Iba a mandar un cuentito para TPLMP y ya quedaba servido, aparte que era un giño a quien me hizo quedarme en el blog; Alvaro Fagalde.

Pero en vista que los post son mas cortos que un cuento, me veo en la obligación de intentar estas lineas, y si no anda mandar el cuento con un "Hu, perdon, no sabia que no tenia que ser largo y aburrido, perdoname". Y  seria otra uruguayez para el recuerdo, mas para un viernes.

Aprovechando que es un bló con clara tendencia fubolera, les cuento que en cada entrevista laboral que he tenido (informatica posee una baja tasa de desempleo, asi que suelen ser algunas) siempre me encuentro en la misma disyuntiva, cuando una vez pasado los aspectos meramente técnicos y protocolares, surge la clásica pregunta que todo trabajador en el Uruguay esta obligado a escuchar a minutos de ser parte de un equipo de trabajo: 

La escena se repite con distintos protagonistas; el tipo mas gordo (las entrevistas suelen tener al contador/a, jefe de desarrollo y el dueño de la pelota) se inclina con sonrisa cómplice y mirando a los otros con cara de “Mirá la picardía que le voy a preguntar” te suelta:

Y vos; de que cuadro sos?

Y el tema es que no tengo uno.

Es muy importante para nuestra empresa que todo el equipo de desarrollo sea de Basañez

Mas allá que en el interlocutor surja la pregunta si me como la galletita o acaricio el paquete, carezco de sentido de pertenencia a tal o cual entidad deportiva; solo me gusta el fóbal por el Fóbal. Mi viejo era de Rentistas y mi madre no quiso ser parte del futbol (salvo para saltar del sofá con los puños crispados cual chino Zandoná al grito de "Tomaaá nomaa, brasileros putos" en la Copa América del 95").

Al no tener referencias claras en mi niñez, y con una mezcla de bobera mezcla con despistado, terminé mi vida adolescente sin tener cuadro. Llegue a ir a los campeonatos de OFI; pero era una cosa mas bien departamental. Yo secretamente admiraba a mi amigo Mauricio (apodado el garza por sus largas extremidades) que vivía y moría por peñarol sin razón aparente. Peñarol no sabia que mi amigo existía, pero la Garza compraba banderas, miraba los partidos solo en la casa, lloraba por un off side mal cobrado y renacía después de un partido ganado. A mi no me pasaba eso ni con Peñarol ni con Nacional, ni con el Manchester ni nada. Para mi era gente  que jugaba al futbol, y lo que hiciera yo no iba a incidir en nada. Entonces; para que me iba a calentar?

No quita que me guste el juego. Disfruto las jugadas, los choques, las piñatas y todo el folcklore del fobal, nacional e internacional. Es una cuestion rara, esa te la acepte. Pero quien dijo que tenia que tener un cuadro? Acaso tenes un jugador favorito de ping pong? y por eso no te va a gustar el ping pong?

Entonces ahí voy yo, por el mundo, sin cuadro. Y no me es fácil de explicar. En un bar, con algunas copas de mas, seguramente tenga mas labia y elementos para demostrar que me gusta tanto el juego, que inclinarme por algunos colores seria privarme de mirar el deporte con la misma alegría que lo mira alguien a quien no le importa si gana, empata o pierde.

El hincha del cuadro A no ve con los mismos ojos la belleza de la moña del delantero espigado del cuadro B, y sí ve con cierta alegría como el central de su cuadro (A) le desvia un par de vertebras a dicho delantero al grito de "Esto es cuadro A, puto".

Asi que no tenes cuadro. Te llamamos cualquier cosa.

La cosa es que en todas las entrevistas, reuniones sociales y/o eventos donde hay que socializar  tengo la enconmiable tarea resumir en 3 minutos con personas desconocidas porque me gusta el futbol; y carezco de cuadro favorito. Hasta ahora no he tenido mucho exito.

La ultima vez pensé en decir "Rentistas" de contestatario no mas.

Bueno no jodo mas.

Que lo cumpla feli, que lo cumpla feli, que lo cumpla, que lo cumpla...

Salada la canchita: Embutido infantil, final (parte 2)

Al principio el cine fue poco más que fotos en movimiento. En un mundo que dependía aún de la pintura para saber qué cara tenía un rey o cómo había sido un acontecimiento político relevante, no era poca cosa. Se dice que Méliès descubrió el poder de los "efectos especiales" el día que dejó filmando una escena y se le trabó la cámara. Al revelar el rollo vio que un personaje que estaba parado, "desaparecía" mágicamente dado el celuloide que faltaba. A partir de ahí, comenzó a experimentar con apariciones, cámaras que se acercaban y todo tipo de trucajes que le permitiera su primeriza imaginación y la rudimentaria técnica de comienzos del siglo XX.

Indignación, pero con orden

Quizás no sea el momento para plantear esto, pero quien dijo que sabíamos dar en el clavo con los tiempos, aparte hoy la idea era meter una entrada por hora así que a meterla.

Homenaje a Reyes, que pronto se va a sentar en la punta.

Soy de Peñarol, Manya, Carbonero, lo era mucho más en mi juventud.  Ayer cuando Boca convirtió el último penal de la definición no me puse contento, fue más bien una sensación de alivio, apenas si apreté mi puño derecho y aflojé la tensión.  Inmediatamente al constatar la natural tristeza de mis amigos de Nacional un poco la hice mía.  Paralelamente fui testigo de algunos fuegos artificiales y algunas cachadas (como dice la juventud ahora) que desde mi punto de vista no suman nada, más bien restan.

A lo que vamos es a que si bien me parece lamentable que la gente tire cuetes (si, cuetes, nada de cohetes) y me parece poco acertado tomarle el pelo al que recién perdió (clemencia para los vencidos, no gozar con el miembro ajeno, etc.) tampoco es para tanto, no se está festejando la muerte de nadie.  Es decir, si se quiere indignar por eso, no digo que esté mal, pero desdramaticemos un poco la cuestión.

Para empezar, yo que tengo 48 años y la edad mental de un pre púber no le puedo pedir a un adolescente el aplomo de un veterano.  Para continuar y para mí el punto clave, el futbol es una actividad bastante estúpida para el que no participa directamente de él.  O sea, tiene muchas cosas positivas, pero es también el recinto por excelencia donde nos permitimos ser estúpidos.  Un poco lo dijo Carlos Manta cuando dijo que es el opio del pueblo, pero yo no me refiero a que nos distrae de otros asuntos más importantes, me refiero a que es un ámbito donde nos permitimos ser irracionales y prácticamente nadie nos juzga al serlo.

Sin ir al análisis de que es un negocio donde se compran y venden seres humanos, donde se manejan cifras de dinero obscenas y que encubre múltiples tipos de delitos vayamos a lo inmediato, a lo fácilmente tangible.  Voy a ejemplificarlo, cuando juega Suárez en el Barcelona quiero que le vaya bien, me pongo contento cuando hace un gol y su cuadro gana.  Más allá de que yo tenga una pequeña y caprichosa relación de afecto hacia la ciudad de Barcelona y que tengo la sensación de que Suarez es una buena persona, no tiene ningún sentido de que me ponga contento porque le va bien.  No es que tenga nada de malo, pero más allá de que a mí me gusta que le vaya bien a todo el mundo, no me alegra particularmente que le vaya bien al 4 de Villa Teresa.  También me pone contento que le vaya bien a la selección a pesar de que me rechinan los nacionalismos o mismo me pone contento que le vaya bien a Peñarol a pesar de que lo preside Juan Pedro.

Nada de esto tiene sentido, no es racional, es algo totalmente ilógico, pasional y eso es lo bueno que tiene el futbol para el hincha, le permite exteriorizar el lado irreflexivo y encima (a no ser que mate a alguien) nadie lo condena.

Así que propongo que seamos un poco menos duros con las estupideces que el futbol le imprime al que tengo al lado, miremos menos la paja ajena y más la propia (o algo así).  Porque si nos ponemos a hilar fino a los que no participamos directamente del futbol casi que no nos hace hacer otra cosa que estupideces.  Y está muy bien que así sea, quizás si logramos canalizar la estupidez en el futbol seamos menos estúpidos en otros ámbitos, o no, ni idea.

Por lo menos así lo veo yo. 

All in the game yo, all in the game.

Buenas, volvemos como todas las semanas con una nueva columna de Series.

Hoy toca recomendar una que recientemente emitió su último episodio en este 2008, y se termina tal vez, una de las mejores series de la historia.

Intentando resumirla, The Wire trata sobre un grupo de policías de Baltimore, que intentarán capturar unos traficantes de drogas mediante las escuchas telefónicas y otros métodos de vigilancia.

A simple vista, podrá parecer una serie policial más, como cualquier otra, pero cuando uno la empieza a ver, encuentra varios puntos que la hacen destacar entre las demás:

Realismo

Después de ver esta serie te das cuenta lo fácil y simple que parecen las cosas en otras series. Cada escucha telefónica que quieren hacer, cada cosa que quieren conseguir los policías para intentar capturar a los “malos”, lleva previamente todo un proceso de papeleo,  permisos y aprobaciones de jueces, fiscales, jefes de policía, que incluso a veces perjudica la investigación.

Variación de Tramas

A pesar de nunca dejar de lado el tráfico de drogas, en cada temporada el tema central de la serie va cambiando, lo cual evitan que se vuelva repetitiva y monótona como muchas otras series que a lo largo de las temporadas dan vueltas y vueltas sobre lo mismo. The Wire es diferente, son 5 temporadas y cada temporada se centra en algo distinto:

La temporada 1 muestra la lucha entre las bandas de narcotráfico y los policías, vista desde ambos lados. La 2 se centra en el puerto y el contrabando de mercaderías (entre ellas la droga). La 3era se mete en el ámbito político, las campañas políticas, y muestra como le afecta a ellos el narcotráfico de la ciudad. La 4ta es desde el punto de vista educativo en los barrios pobres, y la cercanía que tienen los niños y adolescentes al mundo de las drogas. La 5ta y última se centra en la parte periodística, mostrando el funcionamiento de un diario local, y el modo de sus periodistas de trabajar cubriendo diferentes noticias.

Aunque cada temporada tiene su propio tema, nunca dejan de lado el tema principal y la historia de los personajes del principio.

Personajes

Tantos temas trata esta serie, y muestra tantos aspectos de la ciudad (Policías, traficantes, puerto, prensa, escuela, políticos), que la cantidad de personajes que aparecen en la serie es bastante grande, y varios de ellos son muy interesante. Otro punto fuerte aunque parezca lo contrario, es que varios personajes secundarios fueron interpretados por actores sin experiencia previa en la actuación, pero con mucha vivencia real del mundo de las drogas en los barrios pobres de EEUU.

A pesar de la enorme cantidad de personajes e historias que tratan, hay 2 personajes que destacaría sobre el resto en cuanto a protagonismo:

El Detective Jimmy McNulty (Dominic West), es uno de los detectives a cargo de la investigación contra las bandas de narcotraficantes, y que más se empecina en poder atraparlos hasta el final.

Stringer Bell (Idris Elba): Aunque la cara principal del mundo de las drogas es Avon Barksdale, su socio Stringer, es el más interesante y más difícil de atrapar, ya que a diferencia de Avon que tiene una mente más del estilo Ghetto y de ir a cagar a tiros a todos, Stringer tiene un perfil más de negocios y claramente el más inteligente de los 2 a la hora de evitar que los atrapen.

Luego hay una infinidad de personajes, y muchos de ellos muy interesantes, si me pongo a describirlos no termino más, pero por destacar uno, mi preferido es Omar Little, uno de los “malos”, pero que no está asociado con nadie. El hecho de estar solo no significa un riesgo para él, porque es tal la fama que tiene, que casi todos los demás prefieren evitar tener una disputa con él. Siempre va de gabardina y con un rifle escondido en ella.

Bueno, en resumen, The Wire es la mejor serie policial que hay, y sumamente recomendable.

Les dejo un trailer:  

Ahora me despido, que voy a arrancar a ver una serie nueva. Trata sobre un profesor de química que le diagnostican cáncer y se pone a cocinar droga. No creo que tenga mucho éxito, pero actúa el padre de Malcom, así que le daremos una oportunidad.

Nos vemos!

Todo Por La Misma Plata

Parece que fue ayer cuando escribí la última columna en este blog. De hecho, fue ayer.

Ocho años ya han pasado desde la creación de este* montón de bits con mística. Años en los que han sucedido todo tipo de cosas, la mayoría de ellas inimaginables para este servidor que allá por 2009 escribía sus primeros comentarios en un blog de tonos azules y verdosos. 

La cotideaneidad suele quitar importancia al peso relativo de las cosas. Más allá del chiché que significa esa frase, no deja de ser cierta. El ser humano es un bicho de costumbres, por lo que no es de extrañar que incorpore a su rutina ciertos hábitos o tradiciones. TPLMP es ya un hábito para quien escribe estas líneas.

Cuando digo TPLMP, no me refiero estrictamente al blog -que es una parte importantísima del concepto- sino a algo más grande, algo producto de ocho años de interacción con las personas que están de otro lado del monitor, más allá de los comentarios hilarantes o de las columnas.

Porque, en lo personal, TPLMP es hoy en día una comunidad que ha trascendido del ámbito virtual, y del formato de blog. El tiempo ha ayudad a forjar amistades a través del blog.

No quiero enumerar las cosas que he hecho o que me ha dado TPLMP, son muchas y es muy difícil e innecesario enlistarlas, pues con saber que las he vivido, con tener el recuerdo de las sonrisas, de las miles de horas dedicadas a este sitio, a compartir con desconocidos -que luego serían grandes y muy queridos amigos- con eso me es suficiente.

Como antes dije, es muy difícil tener una verdadera perspectiva de lo que representa este blog en mi vida, porque hace ya varios años es una parte de parte de la misma. 

Gracias a todos quienes a través de estos ocho años han dejado su huella, y fundamentalmente, gracias al loquito lindo y miliquerito que nos agrupó; Sr. Director, salú!

Les quiere,

Detaquito.

Décimas a TPLMP (by Facundo)

Hoy nos vestimos de fiesta,

desempolvamos el traje.

Para hacer nuestro homenaje

con versos es la propuesta.

Espero se prendan de “esta”,

la cosa no es tan pacata.

No necesita corbata,

si puede péguese un baño.

Pues festeja su cumpleaños

Todo por la misma plata

Se brindará un gran banquete

en un lugar muy pacato.

Se degustara algún plato

con vino Faisán clarete.

Vendrá Marquitos Vitette,

famosos concurrirán:

Don Federico Buysán

y su esposa Catalina,

Julio Bocca, Morgan Freeman,

de todas partes vendrán.

Viene aquel de la estulticia

y Julio Ríos, un prohombre.

A S&l B&uz& no la nombres

porque seguro te enjuicia.

Pero atento a la noticia

alguien faltará al evento:

Ayrton Do Nascimento

anoche apareció muerto,

lo encontraron boquiabierto

atragantado en portento.

Ya está llegando la gente

se formaron colas largas.

El anfitrión es De Vargas

con su vozarrón potente.

Le pido no se amedrente

cuando al llegar a la entrada,

vea la gente amontonada

y entre todos lo vea a Humberto,

esperando perniabierto

con la cola levantada.

Ta linda la ceremonia

Si quiere venir usté

Vino Carles, vino Cé,

Y hasta el Zorro de Colonia.

Hay mujeres sin vergoña,

veinte de mayo es el día.

Lo dice la astrología

Tauro este año viene fuerte,

teniendo un poco de suerte

esto termina en orgía.

Estamos todos a gusto

tomando la Jennifer,

cuando de tanto beber

fui a orinar tras un arbusto,

me encontré con Lubo Adusto

que con voz aguardentosa

dijo “escúcheme una cosa,

no deje que lo engatusen,

no es oro lo que reluce

ni todo es color de rosas.”

Dijo que son “todos putos”,

que es falopero Andrés Reyes,

que no respetan las leyes,

que no pagan los tributos.

Que se la dan de impolutos

porque la chapa les brilla.

Que una vez voló una silla,

que un perro en una azotea.

Dijo el viejo cosas feas

mientras meaba la gramilla.

Pero después en el baño

escuchó este payador,

que ahora circula el rumor

que el blog termina este año.

Que no les queda más paño

además de otros rumores.

Que estos son los tiempos peores,

que eran buenos los de antes,

que no hay nada por delante,

que en el guasap son mejores.

Mas si llegado el momento

se les terminan las ganas,

y a la concha de la hermana

quieren mandar este invento.

Cuando gane el desaliento,

el día que cerrar resuelvan,

sacando afuera mi verba

aunque no sea florida,

permítanme que les pida

eternamente “que vuelvan”.

¡Parabens!

Hoje é um dia muito especial pra TPLMP, e vamos comemorarlo com uma edição espcial do Brasiuuu!

No me olvido de mis raíces

Tuvimos ese engendro que suele ser un partido bastante malo y aburrido denominado clásico, el único enfrentamiento de fútbol que parece producirse en este pequeño pero despoblado país. Nobleza obliga, por razones que nadie sabe, en los últimos años han sido partidos interesantes y hasta emocionantes. Por supuesto, vividos con una histeria y un fanatismo rayado en la locura y en la oligofrenia desatadas. O sea, con "pasión".

El ocaso de la novedad tecnológica

Por Maxi Melo

Lo que se me ocurre plantear es el presente de la vida cotidiana y la incidencia de los avances en la Tecnología.
 
Uno que trabaja con ellas, ha notado que tanta Información junta, nos ha quitado la sorpresa. Todo lo nuevo es una mejora de lo que ya existe, pero nada hay que revolucione nuestras vidas. No quiero aceptar que se terminaron las innovaciones revolucionarias o las personas con la locura suficiente como para inventar desde cero. 
 
Ya sea en confort del hogar, Tecnologías de la Información, Entretenimiento, etc.
 
En electrodomésticos, podemos automatizar para mayor confort. Dentro de poco vendrán licuadoras con acceso a Internet que preparen tu propio trago a tan sólo un clic de complejo. O aspiradoras con conexión wi-fi que permitan limpiar tu casa a distancia mientras cocinás el almuerzo. Pero nada que se integre y cambie la rutina entorno a las personas.
 
En Tecnologías de la Información, por ejemplo, podría haber cambios vinculados con la filosofía de la digitalización de la vida real. Mejoras en velocidades, en gráfico, en conectividad, en administración de datos y recursos de hardware y la sofisticación del producto Software.

El gran avance en ese sentido es masificar aún más la cultura informática en todos los niveles sociales independiente de las edades o niveles de vida, presentando nuevos formatos portables de la misma información; con la ventaja de que se obtiene al instante.

Y a partir de allí, "sacar más curros". Claro está.
 
Pero ya no existen expectativas por un producto Microsoft/Apple “nuevo" o una distribución de LINUX salada de completa y revolucionaria en sus utilidades. O esperanza de que aparezca una PC/Notebook/Celular capáz de cambiarte el mundo conocido. O un modo de comunicación radicalmente distinto a los vigentes.

Dichas expectativas, en la actualidad, solamente hablan de mejoras sobre un mismo objeto. Pero su función, en esencia, sigue siendo la misma.
 
Y ni que hablar del MUNDO VIDEOJUEGOS. Se me venían los flashback de mi feliz infancia (y no tan infancia) jugando al FAMILY, cuando miraba mi emulador “NES Familiy 64 JUEGOS EN 1” que corro desde mi unidad Android. Lo grande que significaba dominar cualquier juego en dicha consola.
 
Hoy por hoy, el PS4, el XBOX y el Wii mejora la resolución gráfica y ciertas sensaciones cercanas al mundo humano. Se terminó la gracia con más HD y jugar On Line en el baño contra un Japonés que se trancó en el Tráfico "a pata" en una cebra de Tokio.

Pero una nueva consola no te quita el sueño como fue pasarte del family al PS1 que le alquilabas por la noche al video club del barrio. Te quitaba el sueño la novedad y el hecho de quedarte jugando Winning Eleven 3 o Resident Evil 1 toda la noche.
 
Yo soy de la generación del cambio del cassette al CD y del VHS al DVD, para morir en la reproducción online. Pasé del DOS al Windows 3.11 (si, conocí la vida del inframundo...) para terminar luchando por conservar mi Windows 7 y no pasarme al 10.

Las generaciones actuales y futuras, lo tienen todo, pero difícilmente podrán emular las sensaciones que uno pasó durante esas transiciones y el disfrute de "lo que había" o “lo que llegaba al barrio”.
 
¿Será que ya no existe forma de saciar el ocio con nuevos formatos de entretenimiento ó cambios cotidianos a raíz de nuevos aparatos?

¿Será que soy de una generación donde “el camino es la recompensa” (como dice el seleccionador que insiste con Victorino y el Cebolla); y eso ya no corre más?

Ojalá me equivoque y que lo mejor esté por venir…

Ser padres hoy

Las circunstancias se han dado para que me ponga a estudiar traductorado.  Concretamente español – inglés, un diploma de posgrado de un año de duración.

Algunas de las materias de este curso son: Traducción Literaria, Traducción Asistida, Traducción Técnica, Traducción Comercial, Teorías y Estrategias, Español.  

Lo primero que pude aprender, que si bien es obvio no lo tenía presente, es que cuando uno estudia traductorado uno no necesariamente estudia idiomas, estudia traducción.  En este curso en particular, de inglés no se estudia nada y si se estudia un poco de español, en otros más extensos se estudian más ambas lenguas.

Otra cosa que aprendí es la diferencia entre la traducción y la interpretación.  ¿Alguien la sabe?

C: A ver tu, el que está en el fondo, el demente de lentes, ¿tu sabes?
DDL: Si, HASTA YO lo sé.  La traducción es reescribir un texto escrito en un idioma A en un idioma B, mientras que la interpretación es lo propio pero oralmente.  En el primer caso se hace un estudio mucho más profundo dado que contamos con mucho más tiempo que en el segundo en el cual todo es más inmediato (aunque no siempre es tan inmediato porque en algunos casos de interpretaciones uno cuenta con guiones).
C: Muy bien querido

Finalmente algún apunte respecto a la traducción en la industria audiovisual. 

-A veces los subtítulos o los doblajes nos suenan extremadamente paloma con términos como rayos, diablos, etc.  Hay un tema a tener en cuenta y es que la gran mayoría de las películas no tienen presupuesto como para hacer una versión de doblaje o subtitulado apta para todo público y otra más realista entonces se hace solamente la apta para todo público. 

-Suele suceder que cuando vemos algo subtitulado notamos que los subtítulos no están muy atados a lo que se dice en el idioma original, o incluso a lo que se dice en el doblaje (en el caso de que tengamos ambas opciones disponibles).  Una posible explicación es que los subtítulos nos tienen que permitir ver la imagen y no pueden durar mucho más que lo que dura el personaje diciendo esas líneas, entonces a veces hay que sintetizar para no quedarse desfasado ni invadir todo el cuadro de letritas.

-Los títulos, la vedette de las puteadas.  Tengamos presente que la traducción lineal no es siempre necesariamente la opción más deseable.  Por ejemplo si una película vietnamita tiene un título que refiere a un cuento infantil tradicional vietnamita quizás al traducirlo literalmente al español ese título pierda sentido y sea mejor poner otra cosa.  Quizás, es opinable.

¿A qué voy con todo este apartado audiovisual?, a que si bien está lleno de traductores mal formados o que simplemente se equivocan, a veces algo que nos parece un error grosero por no ser una traducción literal es una decisión más o menos feliz pero consciente.  

El lector más perspicaz se preguntará, ¿pero que tiene que ver toda esta perorata sin sentido con “Ser padres hoy”?  Adivine y gánese la admiración de las luminarias de este blog, por ejemplo de esta luminaria led que está que no puede más de la intriga.

A continuación la respuesta

Tatuajes terrajas

By Sorda

No tengo tatuajes, y no creo que tenga a corto plazo. Primeramente, porque no tengo plata de sobra como para gastar en ello. Segundamente, si la tuviera, no la gastaría en un tatuaje. Respeto a la gente que les gusta hacérselos. Pero si se hacen uno de estos, que vayan a pedir respeto a donde cayó el avión de Malaysa Airlines.

CARPE DIEM

Frase trillada si las hay. Está asociado a la idea de aprovechar el momento, no malgastar el tiempo, viví como si fuera el última día, el tiempo es oro, Berch Rupenian y la mar en coche.

Está preciosa la idea de disfrutar el presente, pero mirá que vas a seguir existiendo en el futuro. Y en el futuro hay cuentas para pagar, familias para sostener, te quedan como 30 años pa jubilarte, etc. No es tan fácil ser el Reja.

EL SÍMBOLO DE INFINITO

Está entre las últimas tendencias de lo que tiene que ver con los tatuajes. Por lo general, son     dibujos chiquitos, delicados, en negro. Yo que sé, supongo que serán de los más económicos (?). Ah y si tiene alguna palabra en inglés y/o palomitas en alguna parte, más mejor. ¿A que idea estará asociado eh? Bingo! A la perpetuidad. De la pelotudez.

LA ESTRELLA EN EL CODO

3 de cada 5 futbolistas lo usan y/o lo recomiendan. Y no es casualidad; hay mucho jugador terraja. El Diente de mil amores (se tenía que venir a lesionar en estos últimos partidos, no ligamos una tampoco) las tiene.

Y el Diente es medio terraja, o no? No como Forlán que tiene estudio el hijo'eputa.

EL TRIBAL O MARIPOSA EN L

A BAJA ESPALDA

Tuvo su momento de apogeo hace varios años, pero sigue vigente. Clásico tatoo de fémina. “Pero que trola, se hizo el tatuaje ahí para que le miren el culo” se ha escuchado alguna vez. Y bueno, ta, eso.

LAS LETRAS GÓTICAS

Gracias Señora Edad Media por este bien ponderado legado (?) (?).

Lo bueno es que si el tatuador se equivoca, podes decir que son letras medias raras, no sé, lee bien que ahí no dice “primabera”...

EL ESCUDO DE FOOTBALL

Pero no cualquier diseño; lo podríamos denominar como “opa, te agarró Wolverine del brazo”. Si, ya sé, quieren decir que “llevo el escudo en la sangre”. Y lo mersa también.

Habría quedado eliminado Nacional

Colo Romero antes de patear el penal decisivo: Dios no pudo escucharlo, dado que tiene otras prioridades.

Pero con dignidad. Claro, yo prefiero perder indignamente por tres o cuatro goles, a tener el penal del triunfo y tirárselo a las manos a un golero sorete (que ayer se portó bastante bien, la verdad). Pero bueno, el fútbol son momentos, y el momento de Nacional da para cortarse la chota y tirársela a un ocelote en celo.

Más:

Pseudo Top Ten

By Sorda.

Vamos aclarando el panorama: teóricamente, esto no es un ranking. Y prácticamente, tampoco. Bastante me cuesta encontrar 10 items (bah, con suerte van a ser 10...pueden ser 5, 8, veintiquince), como para ponerme a jerarquizar cosas.

Si quiere discrepar con lo que lee, discrepe.  ¿Quiere agregar algo? Hágalo. Enriquezca el intercambio, por el amor a la vida! ¿Tiene alguna duda? La podonga.

Para homenajear de alguna forma a la colurna de Mujer, que tanto nos dio, essssssta entrada va a  intentar tratar sobre la importancia de lo que tiene que ver con la moda.

El público se renueva y la pendejada no se da por enterada que lo que ahora es trendy, ya se usó anteriormente y se dejó de usar. Porque se sabe: Kesman es Kesman y las modas se reciclan, señoras y señores!

Por ejemplo: esa prenda que hace 10 años era el must, a los meses dejó de serlo. Ay justo, vos tenias 3 de esas! Y durante esos 10 años en los que sucedieron otras modas, esa prenda fue considerada como una oda al mal gusto. Te quedó de clavo y terminó en la cucha del perro, en una volqueta, de alfombra, en una kermesse, no sé, en cualquier lado menos en tu ropero. Y ahora se puso de moda de nuevo. Andácagar bo.

Hete aquí un repaso de lo que volvió con todo para quedarse en la temporada 

otoño/invierno 2016. Porque el año que viene seguramente ya no sea tan cool.

LA CAMPERA DE JEAN CON CORDERITO

Pensar que mi viejo tenia una, marca Lee (que Dios lo tenga en la gloria) que te abrigaba hasta los intestinos. Y ahora salen como 2000 mangos.

Dale, dame 4, y te pago al contado encima.

 

Falta un buen guiso ahí, mamu

LA PANA

Y si decimos pana, decimos Panagol. Que grande Dely Valdéz.

Y decimos también: que tela espantosa, par favarrr. Y peor aún: los pantalones de pana color mostaza. Oh Jesús. Que color feucho pa la ropa el color mostaza. Debe haber gente a la que le quedará bien. No tengo el gusto de conocerla.

                                              

LOS FLECOS

Están en todos lados y me tiene la que te jedi seca. Campera con flecos, mochila con flecos, remera con flecos. Sacate el disfraz de Pocahontas, gorrrdi. Faltan las tangas con flecos y ahí me mudo al mundo del más allá.

 

Este chico... ¿vive y lucha?

LA GAMUZA

Igual de horrible que la pana. La textura me hace sentir que estoy usando un cacho de alfombra.

LAS TERMINACIONES OXFORD EN LOS PANTALONES   

Mencantan. Para una fiesta de disfraces, claro está.

Nos aventuramos a pronosticar las modas que volverán en algún momento de la existencia del planeta tierra:

–        Las camperas alfas, ñery.

–        Los conjuntos en tela polar (me acuerdo que tuve uno en celeste cuando fui al liceo. Parecía un teletubbie).

–        Las lentejuelas (para ver brisho, como lo ve Shesi López en cada carnaval)

–        Las hombreras

–        Las blusas acampanadas

–        Tu hermana en tanga